Go to System → Settings → Checkout

Allow Customer to Cancel Order on selected statuses. 

Select one or several Order Statuses to allow customer request order cancellation on the order page.