Create a collection in Products Grid

go to the Catalog → Products

Search or filter the products grid, then select the products you want to add to the collection.

Click the GO button to create a new collection page with selected products.