This page can be accessed by going to System > Settings > Checkout

Allow customers to enter coupon code and see discount in the shopping cart page. When disabled customers able to enter Coupon code during checkout only.